EVOLUCIÓN DEL ESCUDO DE MANISES
A TRAVES DEL TIEMPO
“Hoy España orgullosa te mira
ante el mundo le das honra y prez,
y el trabajo y el arte acrecientan
tu valor más y más cada vez”
Del Canto a Manises (1)
Manises, a finales de 1999, conmemoró el 75 Aniversario de la concesión del título de Ciudad Histórica y Laboriosa por Real Decreto de Su Majestad Alfonso XIII, el 22 de diciembre de 1924. Este título ratificó una trayectoria histórica con grandes personajes históricos (Pere Boil, Fray Sebastian Dionisio Colero de Avinent, Batiste Esteve i Ximeno, Jose Rodrigo Botet, el Obispo Soler,……) y una trayectoria artística deslumbrante por la belleza y armonía de nuestra Cerámica. Trajo alborozo y alegría este reconocimiento de 1924, quedando marcado como un hito histórico en todos los maniseros, tanto que llegó a formar parte del escudo de Manises, como símbolo del gran quehacer de los maniseros que desde ese momento llevaríamos con gala ser una Histórica y Laboriosa Ciudad.
El escudo de Manises actual fue creado en 1943 y ha sido uno de los elementos que más ha contribuido al conocimiento del titulo “Ciudad Histórica y Laboriosa”. Pero antes de 1943 ¿qué escudos representaban a Manises?.
Los primeros datos sobre un escudo ligado a la población de Manises serían de la época de Jaime I “el Conquistador”. La primera donación que figura en el “Llibre del Repartiment” (2) el 7 de julio de 1237, es la de “Artallus de Luna, alqueriam de Paterna et de Maneçar. VII idus julii.” Don Artal de Luna (3) sería el primer Señor de Manises y por tanto su blasón familiar sería el primer escudo relacionado con nuestra población. Las “Trovas de Mossen Jaume Febrer”(4) especifican lo siguiente:
“Lo escut jaquellat de negre é de or, ab la lluna bella també jaqueada,
sobre camp de argent, pinta per sa honor”
o sea que usaban escudo partido: en la parte superior una luna jaqueada de oro y sable sobre fondo de plata; la parte inferior jaqueada de oro y sable.
El 3 de diciembre de 1304 Don Lope Ferrenc de Luna vende el señorío de Manises a Don Pedro Boíl y de Aragón (5). Nos encontramos con un segundo blasón familiar, los Boil que en las Trovas de Mosen Jaume Febrer encontramos referenciado:
“Don Benet Boíl, Senyor del Castell que este nom prengué, allá en les muntanyes de Jaca e de Hosca, es lo escut aquel que mirant esteu. Sobre camp bermell una torre pinta, e per les fasanyes de un abuelo seu, fetes en Terol, un bou anyadix sobre camp de blau. Los moros sitiats, ans de eixir lo sol, soltaren furiosos de bous un estilo al eixercit fel: de este pril trau Boíl a sa gent, é a Namfos li plau”.
En el Almanaque 1983 de la Revista Els Arcs, encontramos que el “escudo de los Boil es cuarteado, en su primera y cuarto campo una torre de plata en campo de gules y en el segundo y tercero campo de azur con un buey de oro”, descripción parecida a la que aparece en la obra del Padre Fray Francisco Sala. Este fraile, discípulo de San Luis Beltran y dominico, en referencia a la Capilla de los Boil en el Convento de Santo Domingo, especifica que las armas de esta familia son “dos castillos en campo blanco y dos bueyes en campo verde”, con lo que hay una similitud en las formas y proporciones, tal como lo demuestra las numerosas apariciones del escudo de la familia Boil en la cerámica manisera. El Plato del Premio 9 de Octubre-Ciudad de Manises de cerámica azul y dorada, imitación del conservado en el Museo Victoria y Alberto de Londres, reproduce en el centro del plato las armas familiares de los Boil, cuarteado con la torre y el toro.
La torre es el Castillo que los Boil tuvieron en el Alto Aragón y de donde había tomado el nombre la familia. El toro es favor real, por haber defendido los ejércitos cristianos de la manada de toros que fueron azuzados y embravecidos, lanzados desesperadamente por los moros sitiados para romper el cerco enemigo. Aunque esto último forma mas parte de la leyenda que de la realidad ya que es posible que la razón del Toro corresponda con su nombre en valenciano “BOU” y la primera letra de esta palabra que coincide con la primera letra de “BOIL”. Así también vemos esta misma similitud con otras familias como los “BORJA” quienes también tienen en su escudo la presencia de este bravo animal.
En 1749 el señorío y título de Marques de la Scala pasan a la persona de Don Vicente Maldonado Rodriguez de las Varillas y Boil de la Scala, familia de arraigambre nobiliaria que llegó a conseguir la grandeza de España y última en poseer el Señorio de Manises. Esta familia usaba escudo llano: en campo de gules cinco flores de lis, de oro, puestas en sotuer.
Las Cortes de Cádiz suprimieron los señoríos (tanto en su aspecto patrimonial como jurisdiccional) por decreto de 6 de agosto de 1811, ratificado por Real Cédula de 15 de septiembre de 1814, aclarada y ampliada por ley de 3 de mayo de 1823 y definitivamente suprimidos por ley de 2 de febrero de 1837. Estas resoluciones afectaron a la familia Maldonado, que de esa manera fue la última en poseer el lugar, quedando sin efecto para el municipio las armas de esa familia como representación.
Empieza una etapa donde se sucederán diferentes escudos que representan a Manises. El fondo documental del Archivo Parroquial de San Juan Bautista de Manises nos ofrece documentos oficiales de principios del siglo XIX. Hasta 1812 los documentos civiles oficiales van con el sello timbrado del Rey Fernando VII (escudo real y la leyenda “Fernando VII, por la gracia de Dios, rey de Hispania y de las Indias”.
En 1812, los documentos oficiales van timbrados con el sello de Jose Bonaparte, compuesto por el escudo Bonaparte y la leyenda “Jose Bonaparte por la gracia de Dios, rey de España y de las Indias”.
Ya en 1813 de nuevo los documentos oficiales son timbrados con el sello de Fernando VII, esta vez con al leyenda “Fernando VII por la gracia de Dios y de la Consitución monarca de Hispania”. Con el retorno al camino absolutista de Fernando VII, la leyenda cambió y se omitió la palabra Constitución. Esta sería la dinámica de la primera mitad del siglo XIX, en cuanto a los sellos que encabezan u oficializan los documentos, siempre dependiendo del monarca establecido y del régimen (liberal o absolutista) que impere.
A mitad del siglo XIX, aparecen sellos y escudos de carácter local, tal y como lo fue el sello en forma ovalada que contiene la leyenda “Alcaldía Constitucional de Manises”, envolviendo un dibujo que representa la balanza de la justicia pendiendo de una espada, a la que está atada con un lazo. Hemos podido localizar este sello, plasmado en un certificado de libertad de quintas, fechado en Manises a 17 de diciembre de 1888 y firmado por el secretario José Morató. Hay que decir, que el mismo sello fue utilizado en Torrent, aunque en este caso la balanza estaba sobre la espada.
También encontramos un sello que certifica los documentos religiosos (partidas de bautismos, bodas o defunciones) con la leyenda “Parroquia de la Villa de Manises” y al centro el cordero y estandarte de San Juan Bautista, titular de la Parroquia. A partir de 1925 los documentos religiosos irán formalizados con un sello diferente, ya que se introduce la leyenda “Parroquia de la Ciudad de Manises” envolviendo el cordero y estandarte representativos de San Juan Bautista. Es en la década de 1920 cuando encontramos un nuevo escudo que representa oficialmente al Ayuntamiento y Ciudad de Manises, compuesto por la leyenda “Ayuntamiento constitucional de Manises” y en el centro una bella Anfora de reflejo como representación máxima de la ciudad y cerámica de Manises. Según Vicente Gallego i Orts, este escudo llegó hasta julio de 1936.
Tras el 18 de julio de 1936, el Ayuntamiento adopta la forma de Consejo Municipal, con un nuevo escudo que representa en el choque de dos brazos.
A partir del 1 de abril de 1939 la representación heráldica municipal tiene una nueva alteración y se introduce el escudo de España, de ese momento, junto a la leyenda “Ayuntamiento Nacional de Manises”.
El 31 de mayo de 1943, siendo Alcalde Don José Requena Mas, se tomó el siguiente acuerdo:
“Como quiera que este Ayuntamiento no tiene establecido con carácter oficial Escudo alguno o Blasón que represente al Municipio en los documentos y actos oficiales, en propuesta de la Alcaldía se acuerda por unanimidad adoptar como Escudo de la Ciudad el mismo que perteneció al Senyor de Boil, primer Señor de Manises, a quien fue concedida esta población al tiempo de sis reconquista a los árabes…” (3)
El asesoramiento artístico de este proceso corrió a cargo de Don José Gimeno Martínez (4) quien documentado en testimonios de la época efectuó la realización del mismo de la siguiente manera:
Escudo cortado, en su mitad superior una Torre Cuadrada (árabe) en plata (blanca), sobre fondo azur (azul) y en su mitad inferior un Toro de gules (rojo) con fondo de plata (blanco).
El escudo está orlado por un vistoso lambrequín en azul y amarillo y rematado por la Corona condal, de oro (amarillo), guarnecido su circulo por cinco esmeraldas (tres sinople (verde) y dos plata (blanco), sostenidas por puntas igualmente de oro (amarillo).
En su parte inferior campea la leyenda “Ciudad Histórica y Laboriosa” en sable (negro) sobre fondo de plata (blanco).
Consta que este acuerdo municipal no debió ser elevado a instancias superiores para su reconocimiento, por lo que el 8 de julio de 1952, los señores Vicente Gallego i Orts y Jose Maria Marticorena Ruiz presentaron ante el Ayuntamiento de Manises la propuesta de adoptar un escudo oficial en base a la circular nº 191, parte I, capitulo VI, comentario 2, del Movimiento Nacional, en la que instaba a la legalización de los diferentes escudos locales, con el objetivo de velar por la grandeza y buen nombre de Manises.
Presentan un boceto artístico realizado por el manisero D. Juan Sanchis Zamora, de forma cuadrilonga, redondeado en su parte inferior y con junta en medio de la base. Partido, dividido en 2 partes iguales, teniendo la parte siniestra por campo, los palos de gules de las armas de Aragón, en forma perpendicular, como representación de las armas de Jaime I, conquistador de Valencia. Sobre dicho campo, un Anfora de Oro (Reflejo Metálico), representación de los deseos, sentimientos y vitalidad de esta ciudad. La parte diestra, dividida en tres tercios, formando dos partes con tres cuarteles, de modo que el tercio superior, formado por cantón diestro del Jefe y mitad diestra de su centro, tiene en su color natural un tramo del Acueducto de los Arcos (Els Arcs), representación de lo presente y futuras generaciones, lo histórico de nuestro pueblo y como piedra milenaria, pregona a los cuatro vientos la vida de su histórica laboriosidad. En los dos tercios restantes y cortado en dos partes iguales, lleva las armas de la Casa de los Boil, los cuales se representan en el cuartel superior por una Torre de plata sobre campo azur (azul), antiguamente sobre gules (rojo), y en la posterior un toro de gules (rojo) sobre campo de plata. Al pie una cinta con el alma “Historica y Laboriosa Ciudad”. Lo preside, timbrando las armas que se cuártela en el presente escudo, la Corona del Reino de Aragón.
El Alcalde, Don Francisco Gimeno Adrian (5), incluyó esta propuesta en elPlan Trienal de 1953-1956, y comenzó a recabar informes de técnicos y entendidos en heráldica. El Barón de San Pretillo, Don José Caruana Reig, en carta del 4 de octubre de 1952 se decanta por la opción de tomar el escudo de la familia Boil en su totalidad, es decir en su forma cuarteada. Don Manuel Gonzalez Martí en carta del 30 de enero de 1953 esgrimió su postura en favor de no proliferar los cuarteles, pensando en las reproducciones de pequeño tamaño, donde no se aprecian con claridad los símbolos. Por último y a petición de Don Francisco Gimeno Adrian, el señor José Gimeno Martínez, en carta de 18 de mayo de 1953 argumenta lo siguiente: “no considerando conveniente tal modificación porque el escudo existente es el oficial y tradicionalmente usado en la ciudad y en heráldica no es posible introducir modificaciones por circunstancias que surgen a través del tiempo, sino por el contrario hay que atenerse a lo que es tradicional y en este aspecto el escudo que actualmente se viene usando reviste todas las características consignadas”.
El Sr. Gimeno Adrián tomó en consideración la opinión del artista Gimeno ya que en pleno del 21 de mayo de 1953 se toma el siguiente acuerdo: “Visto el expediente instruido para adoptar el escudo oficial de esta ciudad y los informes que en el mismo se emiten, se acuerda tomar en consideración el sugerido por Don Jose Gimeno Martinez y en consecuencia no introducir en el escudo actualmente existente modificación alguna”.
El 15 de mayo de 1957, siendo Alcalde D. Jose Mª Tadeo, el Sr. Gallego i Orts vuelve a proponer al Ayuntamiento la modificación del escudo en base a la circular 191 del Movimiento Nacional. De nuevo se pide parecer a Don José Gimeno Martínez, quien en carta del 19 de agosto de 1957 responde en los mismos términos que cuatro años antes, añadiendo que suponía un anacronismo diseñar cuarteles de seda, hecho no admisible en heráldica; la albahaquera que se incluía es del siglo XIX, mientras el escudo del momento es del XII. D. Jose Gimeno insistió en que el título debía mantener la forma de Ciudad Histórica y Laboriosa y no de Histórica y Laboriosa Ciudad.
El Ayuntamiento de Manises desestimó la modificación del escudo municipal el 10 de octubre de 1957. A partir de ese momento el escudo aprobado en 1943 se populariza, estando presente en programas de fiesta, azulejos, cerámica, edificios, papeles oficiales………
Uno de los últimos episodios relacionados con el escudo municipal fue el acuerdo tomado en pleno ordinario del 6 de abril de 1988, de aprobar un nuevo diseño del escudo municipal, sin modificar los signos representativos del vigente, modernizando su concepción y líneas. Destacando la defensa del diseño de 1943 realizado por el concejal Jose Maria Royo Sanchis (Alianza Popular), la votación se saldó con 16 votos favor de la propuesta de mofidificación (PSOE-IU-UPV Y CDS) y 4 votos en contra (AP Y U.V). El nuevo diseño se empezaría a utilizar en toda clase de documentos administrativos y oficiales, arrinconando con el tiempo el diseño barroco, que en 1999 prácticamente no se utilizaba.
Pero es a partir del 1 de julio de 1999 con la llegada a la alcaldía de Enrique Crespo Calatrava y el joven equipo que iba con él, cuando el escudo barroco empieza a recuperar presencia en la vida administrativa y ciudadana. Me honro de estar en ese equipo y de haber sido de las personas que lucharon para recuperar la forma barroca del escudo municipal. Se fueron dando pasos y a comienzos del año 2000 el escudo de Manises en su forma barroca estaba implantado de nuevo, sin perjuicio de seguir utilizando el diseño de 1988 en algunas publicaciones como la Bienal Internacional de Cerámica.
Siendo Alcalde de Manises Francisco Miguel Izquierdo Moreno se realizó un intento para que el escudo fuera reconocido por el Consejo de Vexilogia valenciano. Una comisión formada por el propio Francisco Izquierdo Moreno, el Secretario de la Corporación, Don Antonio Pascual, el Sr. Archivero Municipal Don Vicent Masò Talens y un servidor, Don Francisco E. Gimeno Miñana estuvimos reunidos con el Consejo de Vexilogia. El reconocimiento del escudo pasaba por la modificación de la corona que timbra el escudo, debía ser la Corona Real Valenciana y no la condal como está actualmente y desaparición de varios elementos como el lambrequín que rodea el escudo, además de la leyenda “Ciudad Histórica y Laboriosa” ya que para que pudiera campear en el escudo debíamos contar con la correspondiente autorización de la Casa Real que es Quine otorgó el título a Manises pero no dijo que se pusiera en el escudo. Tras las valoraciones de los propuesto no ha habido a posteriori ningún paso mas respecto al escudo de Manises.
El escudo de Manises, tal y como fue pensado en 1943 daba la bienvenida al visitante en las entradas de la Ciudad; se colocacó en los rótulos de calles; en programas de fiestas, en escudos de asociaciones de relieve como la Junta Local Fallera o la Junta de Hermandades de la Semana Santa Manisera; y da la bienvenida a los ciudadanos en edificios municipales como el propio Ayuntamiento de Manises o la Antigua Escuela de Cerámica. Recuerdo que en el Teatro Patronato estaba en un lugar preeminente junto a la boca del escenario, siendo contemplado por todos los que asistian.
En 1999 coincidiendo con el 75 aniversario del título de “Histórica y Laboriosa Ciudad” a Manises escribi este artículo. Hoy en el año 2023, en vísperas de celebrar el Centenario del Título lo vuelvo a publicar con modificaciones, con el objetivo de hacer un Manises nuestro, que refleje laboriosidad, que despida el olor de la historia y que sea como el Reflejo Metálico, una depurada Ciudad que ha sabido mantener su pasado hasta llegar al presente como la Cuna de la Cerámica y desde hace un año como Ciudad Creativa de la UNESCO.
Francisco Gimeno Miñana
NOTAS
- Canto a Manises, escrito en 1928 por el maestro de primera enseñanza Don Carlos Rodao Hernandez y música de Leopoldo Aguirre.
- Don Pedro Boil y de Aragón, IV Señor de Manises y Señor de Huete. Tesorero (1302-1306), Mayordomo del Rey Jaime II, Maestre Racional de Valencia (1306-1320) y Embajador del Rey en diferentes ocasiones. Construyó a sus expensas el Aula Capitular del Convento de Santo Domingo de Valencia, falleciendo en Eclarí (Cerdeña) en 1323, cuando se encontraba al servicio del Infante Don Alfonso. Casó con Doña Altadona de la Scala, Señora de Mislata y Beniloba, con la que tuvo nueve hijos.
- Es evidente que en el contenido del Acta hay buen error histórico, puesto que fue Don Artal de Luna el primer Señor de Manises y no un Boil como se hace creer en el acuerdo.
- Don Jose Gimeno Martinez, conocido como “el Tio Pepet, el pintor” llegó a ser Artesano Ejemplar de España, siendo su asesoramiento artístico de gran valía en el aspecto cultural, religioso y teatral (muestra de ellos es el telón de boca del Teatro Patronato, obra suya).
- Francisco Gimeno Adrián (1911-1993), Alcalde de Manises en dos periodos 1950-1953 y 1963-1970. En su primera etapa como Alcalde se confeccionó un Plan Trienal con el fin de fijar las inversiones, actuaciones y temas que debieran centrar el trabajo del Ayuntamiento de Manises. Este Plan fue único y no fue repetido por ningún Alcalde después.
FUENTES CONSULTADAS
- Archivo Municipal de Manises
Serie de Actas
Tomo 11, volumen 5, folio 25, 31 de mayo de 1943.
Tomo IV, volumen 11, folio 46-V, 16 de julio de 1952.
Tomo IV, volumen 11, folio 86-V, 18 de febrero de 1953.
Tomo V, volumen 12, folio 4, 20 de febrero de 1953.
- Archivo Parroquial de San Juan Bautista.
Partidas Matrimoniales del siglo XIX al XX
- Libro “Manises, retazos de su historia” de Don José María Moreno Royo
- Almanaque Revista Els Arcs, año 1983.
(Artículo publicado en el Programa de las Fiestas de las Santas Justa y Rufina del año 1999)